Assorbire e lasciarsi assorbire, fino alla soglia della forma.
Il corpo si espande, si confonde. È arbusto. È pietra. È aria.
Metamorfosi senza ritorno, dove l’identità cede e si disperde.
Fino a scomparire.
RN
Traendo ispirazione dalla mitologia e dal folklore irlandese, Cailleach contempla l’intreccio tra corpo e terra, intesi come luoghi di creazione, distruzione e trasformazione ciclica.
Una Cailleach (la strega divina, la vecchia, la velata) è associata alla creazione del paesaggio, al vento, alle tempeste e all’inverno. È una figura complessa, né completamente buona né completamente cattiva, ma che simboleggia gli aspetti più selvaggi della natura da cui spesso ci allontaniamo o che impariamo a temere.
Drawing from Irish mythology and folklore, Cailleach contemplates the intertwining of body and land – as sites of creation, destruction and cyclical transformation.
An Chailleach (the divine hag, the old woman, the veiled one) is associated with the creation of the landscape, the wind, storms and winter. She is a complex character, neither fully good or bad, but serves as a symbol for the wilder aspects of nature that we often pull away from or learn to fear.




